Бард и поэт Роман Хе представил сахалинцам новый двухтомник

11 января сахалинцы, пришедшие на вечер сахалинского поэта, барда, переводчика, члена Союза писателей России Романа Хе (Хе Нам Ёги) смогли не только услышать замечательные произведения в исполнении автора, но и стать обладателями двухтомника стихов, изданного издательством "Рубеж" (Владивосток).

Презентация литературно-художественного издания состоялась 27 марта минувшего года в книжном магазине "Москва" в столице России, и вот теперь с двухтомником смогли познакомиться островитяне. Первый том под названием "Нота ля" состоит из собственных произведений (стихи, песни) Романа Хе, а второй (называется "Светлая ночь") и представляет собою переложение средневековых корейских трехстиший — сиджо. Книги проиллюстрированы сыном автора — Сергеем Хе.

Роман Хе

Хе Нам Ёги родился 18 сентября 1949 года в Томари, а стихи сочиняет с девяти лет. До двадцати пяти лет он писал их на корейском языке. Публиковался в журналах "Аврора", "Дальний Восток", "Литературное обозрение" и в других изданиях. Лауреат премий губернатора Сахалинской области и Сахалинского фонда культуры. Роман Хе является автором книг стихов и прозы: "Гудящие раковины" (1984 год), "Ёнбун, или Полёт бабочки" (1996 год), "По сорочьему мосту" (1999 год) и "Автопортрет с солнечными зайчиками" (2004 год). Живет в Южно-Сахалинске.

В заключении повествования Роман Хе ответил на вопросы гостей, провел автограф-сессию для ценителей своего творчества.