Правительство РФ законодательно избавит русский язык от иностранных слов

Правительство РФ подготовило изменения в федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации". Документ уже поступил в Государственную Думу, которая обычно оперативно рассматривает предложения чиновников.

В документе подчеркивается "объединяющая роль русского языка как государственного языка РФ в едином многонациональном государстве". Вводятся законопроектом понятия "словарь", "нормативная грамматика" и "нормативный справочник". Это средства, которые фиксируют нормы современного русского языка.

Правительственная комиссия по русскому языку должна будет определить порядок формирования и утверждения списка нормативных словарей, справочников и грамматик. Будут прописаны чиновниками требования к составлению таких словарей. Непонятно, будут ли в итоге выбраны существующие труды или государство под себя создаст новые нужные словари за правильным авторством.

"Проект федерального закона предполагает недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях. Указанная проектируемая норма направлена на защиту русского языка от чрезмерного употребления иностранных слов", — указано в пояснительной записке.

Нормативно-правовые акты после принятия законопроекта должны будут проходить лингвистическую экспертизу для соответствия нормам современного русского литературного языка. В этом плане российским чиновникам лучше бы пойти по примеру Новой Зеландии, где было решено запретить чиновникам писать слишком сложные тексты. Правильные слова подобрать не так сложно, а вот сделать нормальным весь текст — это уже другой разговор. Большинство нормативно-правовых актов проблематично понять людям, которые с головой не погружены в ту или иную тему.

"Государственный язык РФ подлежит обязательному использованию в деятельности федеральных органов, субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, организаций всех форм собственности", — говорится в пояснительной записке. Санкций за нарушение чистоты русского языка в законопроекте не прописано, но они могут появиться в поправках.

Принятие законопроекта, по мнению разработчиков, должно "повысить общий уровень грамотности граждан". Документ был внесен в Государственную Думу 26 октября. В его принятии нет сомнений (все-таки большинство в Парламенте у партии власти), а вот в исполнении — есть. Русский язык — живой организм. Он может самостоятельно разобраться, какое слово ему необходимо здесь и сейчас, а какое пора отправить на пенсию. Тем более многие слова, к которым мы давно привыкли, тоже когда-то пришли из других стран.