21 февраля 2020 Пятница, 17:09 SAKH
16+

Курилы 1946 года

Книжная полка, Новости Курильских островов, Weekly, Курильск

Наименее известный период жизни Курил — это послевоенный, с 1945 по 1955 годы, когда для освоения островов пришли советские люди. Их трудовая деятельность и повседневная жизнь ещё ждут своих исследователей. Но, похоже, "лёд тронулся", и белое пятно на исторической карте российских Курил начинает сокращаться. В 2015 году вышел в свет уникальный фотоальбом "По Земле Тысячи островов. Курильская экспедиция 1946 года". Презентация издания состоялась в Южно-Сахалинске в сентябре прошлого года во время работы Второй международной научной конференции "Уроки Второй мировой войны и современность". Издали его архивное агентство Сахалинской области, Государственный исторический архив Сахалинской области и Приморское краевое отделение Всероссийской общественной организации "Русское географическое общество" — Общество изучения Амурского края. Главная заслуга в появлении такой интересной книги принадлежит ведущему советнику архивного агентства Сахалинской области, кандидату исторических наук Марине Гридяевой. Именно Марине Владимировне во время очередной командировки во Владивосток удалось обнаружить редчайшие фотосвидетельства, а позднее — ещё и авторские карандашные пояснения к отснятым фотонегативам.

Нам удалось встретиться с учёным-историком на ее рабочем месте, в архивном агентстве Сахалинской области (Южно-Сахалинск) и побеседовать о том, каким образом Марина Владимировна вышла на след курильских фотографий.

— Марина Владимировна, вначале несколько слов о себе…

 — Родом я из Приморья. На Сахалине уже больше 20 лет. На остров попала с мужем-сахалинцем в 1992 году, вскоре после окончания Дальневосточного государственного университета по специальности "история". И сразу приступила к работе в госархиве.

 — По Приморью, видимо, скучать некогда — затянула работа?

 — Да, я уже прижилась на Сахалине. Хотя меня неоднократно приглашали поменять место работы и соответственно место жительства. Но мне работа в архиве понравилась еще в вузе — была практика в архиве Владивостока.

 — Какие темы для вас наиболее предпочтительны?

 — Поначалу меня привлекал дореволюционный период Сахалина. Как многим известно, на острове размещалась всероссийская уголовная каторга. По численности каторжан Сахалин был на первом месте в стране. Сибирь отставала от  нас. Моя диссертация защищена по дореволюционной теме. Чем больше я окуналась в исследовательскую деятельность, тем интереснее было работать…

 — Марина Владимировна, мы подошли к главному вопросу: чем можете объяснить ваш интерес к истории Курил? Неужели когда-то побывали на островах?

 — Случайностью. А вот на Курилах ни разу так и не была. Пять лет назад я работала в архиве Общества изучения Амурского края (Владивосток) по теме совершенно не касающейся Курил. Просматривая описи, обнаружила запись: "Экспедиция на Курильские острова. Негативы и документы — 1946 год". Этот период для нас очень интересен, так как мы мало о нем знаем, и есть только официальные документы, отражающие государственную точку зрения на какие-то события. Сейчас стали ещё публиковать воспоминания, но они неполные и достаточно субъективные. Но когда мне принесли коробку с фотоплёнками, то в ней, на мою радость, неожиданно оказалось более 70 негативных фотоплёнок в рулончиках, одна плёнка разрезана на кусочки по 5-6 в каждом отрезке и несколько фотографий. Когда я рассмотрела снимки, то была потрясена увиденным. К этому времени я уже знала, что сразу после Второй мировой войны на Курилах работали три экспедиции: одна из них состояла из военных топографов, занимались переименованием, вторая — гидрографическая (военные гидрографы изучали Тихий океан и побережье Курильских островов и Сахалина), а третья — Академии наук СССР и Русского географического общества. Выяснилось, что всё найденное богатство принадлежит РГО. Фотограф Иван Степанович Квач — коренной дальневосточник, родом из Приморского края (мой земляк). И я загорелась, стала искать сведения об экспедиции, её членах и прочее. Оказалось, что фотограф участвовал в экспедиции с первого дня до последнего и сдал в архив фотоплёнки как отчёт о проделанной работе.

У  Ивана Степановича очень интересная биография. Он был не просто прекрасным фотографом, но и увлечённым человеком. Да, он снимал для отчётов своих товарищей-учёных, но как только предоставлялась возможность, шёл и фотографировал интересные моменты. В это время на островах жили не только русские, но и японцы. Причём японцев проживало намного больше. После выпуска нашей книги я вышла на контакт с его сыном, проживающим во Владивостоке, который ещё много добавил информации о своём отце. Надеюсь, что мы ещё одну книгу выпустим.

 — То есть ваш "коготок увяз"…

 — Да, я этой темой сильно увлеклась. К тому же вместе с фотографиями присутствовала записная книжка, в которой Квач описывал каждый снимок. Было понятно, что писать ему приходилось в разных условиях: в палатке, на камне и, может, на коленке, так как иные записи практически не читались. Более того, нашлись дневники, зарисовки, карты и отчёты других участников экспедиции. Всё это отсылалось в виде писем в секретариат РГО. На основе экспедиционных материалов вышли научные труды, монографии и защищены две кандидатские диссертации: Корсунская — по географии Курил (напечатаны две книги) и Воробьев — по ботанике островов.

Кроме отчётов, учёные в своих рабочих тетрадях делились интересными личными впечатлениями об увиденном на островах: восхождениях на вулканы, встречах с морскими животными, разговорах с переселенцами. Для меня как историка такие заметки очень важны. Очень жаль, что по Парамуширу нет таких записей, поэтому пришлось ограничиться представлением в книге только фотографий по истории данного острова.

— Марина Владимировна, как возникла идея всё найденное оформить в книгу?

— Когда я увидела фотографии экспедиции, то подумала, что их должны увидеть и другие люди. Идею поддержал руководитель архивного агентства Сахалинской области — кандидат исторических наук Александр Иванович Костанов. И мы очень долго вели переговоры с Обществом изучения Амурского края о передаче нам временно для работы материалов экспедиции. Это был первый случай на памяти Общества, когда оно  передало за пределы своего архива какие-то документы. Мы частями негативы привозили в наш архив, приводили их в порядок и сканировали, то есть переводили в цифру. С ними работали такие наши специалисты, как Ольга Александровна Шевченко, Галина Ивановна Карпенко и Тамара Гилевна Ким. Примерно восемь фотоплёнок не смогли "привести в чувство" — они слиплись. В общем в "живых" оказались 53 фотоплёнки (1883 кадра) по Курилам и около 20 — по Сахалину. Далее было решено, что будет создан совместный издательский проект архивистов Сахалинской области и Общества изучения Амурского края.

— За чей счёт вышло издание?

— Деньги на проект выделило правительство Сахалинской области. Пришлось объявлять конкурс. Выиграло издательство в Калининграде. Далеко, но мы об этом не жалеем, так как с ним легко было работать по многим вопросам. Да, тираж фотоальбома крайне мал — всего 500 экземпляров. Он разойдётся в основном по библиотекам и по рукам научных работников, занятых в лучшем случае курильской тематикой.

— Какие планы на будущее?

— Планируем доиздать фотоматериалы И.С.Квача о южном Сахалине. Может быть, получится переиздать "По Земле Тысячи островов. Курильская экспедиция 1946 года", так как книгу есть чем дополнить. Мы обнаружили ещё материалы этой экспедиции в архиве Санкт-Петербурга. Кроме того, имеются материалы и других курильских экспедиций. Как видите, работы много.

***

Мне вспоминается полевой маршрут Курильской геологоразведочной партии в 1977 году вместе с геологом В.Удодовым и учёным В.Знаменским в район вулкана Мачеха. Тогда меня сильно удивило наличие останков каких-то строений и отсыпанной камнем дороги на вулкане. Причём дорога вела на океанское побережье. От своих старших спутников я получил ответ, что японцы здесь добывали серу и на лошадях спускали с вулкана, но как всё это происходило на самом деле, увидел только недавно, на фотографиях вышеназванного фотоальбома. Или другой случай: проезжая в те же далёкие годы мимо устья реки Куйбышевка и зная, что здесь когда-то стояло японское село, оглядывая с недоумением песчаный берег и барханы, на которых даже следов не было от любых построек, думал: ну какой тут мог быть населённый пункт! Оказывается, очень большой. И фотография об этом тоже свидетельствует. И всё это стало очевидным, благодаря увлечённым историей людям, в том числе Марине Владимировне Гридяевой.

Обсуждение на forum.sakh.com

Нергал 12:20 13 февраля 2016
Есть японская книга с кучей фотографий Итурупа, Кунашира, Шикотана, не могу сообразить как вставить фотографии...
Альбом очень интересный, с превеликим удовольствием купил бы его, да тираж маленький, по всей видимости разошлют по библиотекам, может очень не большая часть и попадёт в частные руки.
Занимаюсь историей Итурупа не один год, книга ценна тем что там много информации и фотографий именно 1946 года.
Да, вот ещё что, в инете можно скачать книгу - Советская оккупация Курильских островов - очень интересная книжка, архивные документы, полностью расписано откуда вышли войска, где десантировались, в общем очень много интересной информации. Самое интересное то, что есть данные о японских военнопленных, на каком острове и сколько сдалось в плен, совместное проживание японцев, русских и айну, численность населения и так далее..
алтай 15:34 11 февраля 2016
очень очень интересно! хотелось бы иметь такой альбом. Жаль, тираж такой маленький! Вообще, все интересно
десантура_2 22:33 10 февраля 2016
Вот бы еще к этому материалу штук пять - восемь тех самых фото, то было бы вообще замечательно!
анонимный  22:31 10 февраля 2016
А где можно полистать?
У меня отец высаживался на Кунашире в 1945. И потом служил на НП на южной оконечности. Рассказывал, что участвовал в обследовании островов как сопровождающий самой мощной стереотрубы, которую "одолжили" с ихнего НП.
анонимная  17:19 10 февраля 2016
Книжка - замечательная! Марина Владимировна, спасибо Вам от всем!
Ждем новой редакции книги и других об истории Курильских островов.
Читать 11 комментариев на forum.sakh.com  

Новости

16:58 сегодня
Фотографий: 7
Дошкольники Южно-Сахалинска сыграли в японский мини-волейбол
16:54 сегодня
Студенты СахГУ едут на дальневосточный этап конкурса "Человеческий фактор"
16:47 сегодня
За повторную езду в пьяном виде жителя Северо-Курильска приговорили к обязательным работам
16:40 сегодня
Сахалинцев призвали не выходить на лед на юго-восточном побережье острова
16:39 сегодня
В Поронайске представителям пищевой промышленности рассказали о мерах поддержки
16:36 сегодня
Невельчане пожаловались мэру на торговлю просрочкой на ярмарке
16:28 сегодня
В поронайской школе №7 состоялись муниципальные педагогические чтения
16:21 сегодня
Просмотров: 1913
Старая и новая "японки" не поделили улицу Ленина в Южно-Сахалинске
16:21 сегодня
Неудобные вопросы не нашли отражения в пресс-релизе тымовской администрации
16:17 сегодня
В Невельском районе продолжают вручать медали к юбилею Победы
16:09 сегодня
Сахалинцев приглашают на выставку поронайского художника Голимжана Иксанова
16:05 сегодня
Сахалинец станет волонтером чемпионата Европы по футболу
15:50 сегодня
ДГХ на содержание зеленых участков Южно-Сахалинска потратит 38 миллионов рублей
15:40 сегодня
Фотографий: 6
В Корсакове стартовал традиционный турнир по боксу памяти Яна Марчука
15:40 сегодня
ОНФ проверит сахалинские ФАПы